Юлия Александровна Ватагина


Показывать:

Переводчик

Муравьи
Ученые-авантюристы


RSS

roue про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 22 04
Ладно, атомная станция не так сложно как кажется при наличии денег модно купить ритэг, достаточно для описанных нужд.
НО давайте задумаемся. Спасатели, полицейские - государственные служащие. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ со страховками жизни, с семьями и пр. Это ж пропали на службе люди при невыясненных. Да этот подвал после пропажи 18! человек сроют до основания тяжелыми экскаваторами. Уж я не говорю про интерес всякого рода спец. служб и пр. Затем сами люди - они что, вот все прямо как один жаждали всю жизнь торчать в подземелье и изучать муравьев? Людей вырвали из привычной жизненной рутины с ТВ, пивом, интернетом, барами, дискотеками и засунули в подвал со счастливыми улыбками изучать непойми чего. Да они такой бандой там и недели не просидели бы. Я уж не буду про то, что космонавтов подбирают не только по физ. данным но и по психологической совместимости. Теперь про "ловушки". Над этими людьми не было охранников запрещающих побег, не было недостатка в освещении/электричестве и инструментами они как бы тоже обделены не были. Да за ГОД такой толпой оттуда метро можно было прорыть, уж не говоря про разобрать, распилить, разгрызть все эти "великие" ловушки. Причем две сделал непосредственный участник действий. Все - дальше я уже читать не мог. Фантастика - фантастикой, но всему должны хоть какие то вменяемые логические границы.
Оценка: плохо

монте кристо про Вербер: Последний секрет (Научная фантастика, Современная проза) 29 12
Отвравительная книга, хуже нее только Отец наших отцов. Перелистывала страницы, потому что просто невозможно: одно да потому. Коглда то я читала серию про ангелов и богов, но после прочтения Отец наших отцов и этого творения совершенно охладела к этому автору. Какая то нездоровая у него фантазия. И язык какой то убогий. может это конечно перевод такой..
Оценка: плохо

Alisse954 про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 19 07
Муравьи? Что серьезно? История про муравьев?
Такими были мои первые слова о данной книги. но несмотря на мой сарказм при первом впечатлении, Вербер остался верен себе и оправдал мои ожидания, пусть не все, но все же жалеть о потраченном времени я не стану.
Накануне прочитав миф о том, что наш мир может быть всего лишь экспериментом муравьев, читать эту книги стало просто долгом для меня.
Было интересно сопостовлять наш мир и мир этих крохотных насекомых. Вся интрига про людей сводилась к подвалу, а про маленьких героев к неведомому врагу. Конец не подвел, ингрига подошла к логическому концу и после прочтения осталась вовсе не пустота, а благодарностью автору за его произведение.
Оценка: хорошо

Mist60 про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 17 04
Прочитал трилогию ... Чесно - не понял , чем уж так сильно кому-то нравится . Да - есть достаточно интересные моменты , может даже и информация . Но больше всего понравился пассаж об ученом-аналоге нашего Мичурина , но в зоологии , у которого сожгли лабораторию и устроили подмену образцов дарвинисты ... А так - читать скучно , действия очень мало , очеловечивание муравьев - уж слишком . Читатели томов как-то очень слабо завязаны друг с дружкой - активны практически только в своем романе ... Ну и так далее . Читать можно , хотя и не очень завлекательно . Почитаю дальше , что есть написанного в других областях ... Но просто чтобы ориентироваться .
Оценка: неплохо

sat1861 про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 20 02
Начало впролне себе, но чем дальше тем хуже. Герои "картонные", мотивация их поступков совершенно неясна. Чем ближе к концу, тем больше несостыковок и глупостей: муравьи у которых то или иное событие вызывает усмешку; муравьи, которые не чувствуют боли, но которые запасают молочко ломешузы для использования в качестве аннестезии; "сверхсложная" загадка о том как из шести спичек составить 4 равнобедренных треугольника, которую никто не может разгадать; миниатюрный атомный реактор на 200 лет, установленный полусумасшедшим ученым-энтомологом; группа полицейских, которых дома ждут семьи и дети, которые спускаются в подземелье, читают "Энциклопедию относительного и абсолютного знания" (смесь текстов в стиле свидетелей иеговы и сценария киножурнала "хочу все знать") и решают остаться там, чтобы наблюдать за муравьями; десятки подобных примеров.
Оценка: нечитаемо

tombosya@mail.ru про Вербер: Последний секрет (Научная фантастика, Современная проза) 15 11
Интересная книга. Заставила задуматься о том, что именно управляет (стимулирует) нашими действиями. Говорят, что человек использует только 10% от возможностей своего мозга. Прочитала книгу и думаю, что это действительно так.
Оценка: отлично!

homokir про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 04 07
Начало книги очень заинтересовало: муравьи с запахом скальных камней, секретное оружие, тайна подвала - все это подталкивало читать дальше эту книгу, не останавливаясь. Но ближе к концу произведения всё чаще меня стала посещать мысль о том,что Вербер - немного двинутый,что ли. Считать муравьев хозяевами Земли - это по крайней мере глупо, на мой взгляд.
Особенно разочаровала концовка. А именно: миниатюрный атомный реактор с запасом энергии на пару сотен лет. Бред, не правда ли?) Если учесть, что установил его ученый-энтомолог.
Читать книгу стоит, по крайней мере, для общего развития. Но углубляться в серию я не буду.
Оценка: неплохо

Fenyks про Вербер: Последний секрет (Научная фантастика, Современная проза) 21 03
Как обычно у Вербера--просто бестселлер.

Fenyks про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 08 03
Великолепная трилогия. Читал на одном дыхании. Очень много интересных фактов, да и вообще книга не ординарная... это же надо написать о муравьях так, что бы их смог полюбить читатель :) Я молчу о сюжете, в котором переплетаются психология, философия, ботаника, детектив, зоология... Шедевр!

keeper2307 про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 11 10
Да, нудность в этой книге имеет место и неправдоподобностей достаточно, но это все мелочи... Лично мне понравилось! Провести через всю книгу параллельно две разумные цивилизации, не просто сравнить их, а еще и заявить неоднократно, что муравьи являются хозяевами нашей планеты, причем все это достаточно аргументировано, думаю это достойно внимания... Есть над чем задуматься...

tanyastar про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 05 02
КНИГА СТРАШНО НУДНАЯ!!!! Но тем не менее цепляет своей оригинальностью, незатасканностью сюжета. Первые главы плевалась, а потом ничего так, втянулась. Хотя, если задуматься, фигня несусветная. Ну как в столице Европейского государства могут в ПОДВАЛЕ!!!! изчезнуть 19 человек!!! И все махнули на них рукой, пропали и нехай!
Оценка: неплохо

AlexeyMA про Вербер: Муравьи [Empire of the Ants ru] (Научная фантастика) 23 11
Читается как фентези- ооочень много неправдоподобностей. Обязательно прочитаю День муравья - спортивный интерес.
Оценка: неплохо

newoldman про Вербер: Последний секрет (Научная фантастика, Современная проза) 05 04
Ощущение прочтенного сценария к очередному кинохиту.
Оценка: неплохо

X