Олег Вениаминович Дорман

Биография

Дорман Олег Вениаминович (16 марта 1967, Москва) — российский кинорежиссёр. Родился в Москве 16 марта 1967 года в семье известного кинорежиссера Вениамина Дормана. В 1983 поступал в мастерскую Марлена Хуциева (ВГИК), не прошел по возрасту и поступил на заочное отделение в сценарную мастерскую С.Лунгина и Л.Голубкиной. После службы в Армии перешел на очное отделение сценарного факультета (мастерская В.Черныха и Л.Кожиновой), а затем в режиссерскую мастерскую М.Хуциева, которую окончил с отличием в 1993 году. Работал ассистентом по монтажу на киностудии Горького. Опубликовал радиопьесы, переводы англоязычной прозы (перевод прозы Вуди Аллена "Иностранная литература" №1, 2001, книга рассказов Вуди Аллена "Шутки Господа" и книга пьес Вуди Аллена "Риверсайд Драйв") и драматургии, а также статьи о кино (в частности статью о М.М.Хуциеве, заметку о В.И.Юсове, напечатанные в "Экране и сцене", статью о С.Л.Лунгине в газете "Русская мысль", воспоминания о Микаэле Таривердиеве для книги "Я просто живу" ). Перевел мастер-класс К.Кесьлевского (издательство "Киноцентр" и "Интерньюс") и статьи о Кесьлевском (К.Занусси "Прощай", Х.Вайнштейн "Выпить и закурить в Лос-Анджелесе") Соавтор музыки к фильму Марлена Хуциева "Бесконечность". Автор рекламных фильмов. /по материалам энциклопедии Кино-Театр/




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Аллен Вуди, авторские сборники

Автор

Вне серий

Переводчик

Вне серий


RSS

barabuzza про Дорман: Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана (Биографии и Мемуары) 26 04
Книга очень понравилась! С удовольствием читал ее два раза. Советовал своим друзьям.
Оценка: отлично!

homokir про Аллен: Шутки Господа [Авторский сборник] (Юмористическая проза) 12 12
Прекрасная книга.
Она приведет ваш пресс в порядок, так как смеяться, читая её, вы будете очень долго.
Особенно понравилась "История моего безумия".
Всем советую!
Оценка: отлично!

bobrdim про Дорман: Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана. Иллюстрации (Биографии и Мемуары) 19 09
Обратите внимание, мы уже давно живем не в 4-х мерном космосе. У больших городов еще одна координата — суетная сверхскорость, в селе время наоборот отстает от внутренних часов. Наша жизнь, благодаря многим и разным потокам времени, перешла в этап многомерности. У книги "Построчник" свое временное измерение. Ритм книги позволяет видеть не тоьлко события, но и мысли Лилианы Лунгиной. Это чудесно. Это обязательная книга.

Нюська про Аллен: Записки городского невротика, маленького очкастого еврея, вовремя бросившего писать [Авторский сборник] (Современная проза) 10 01
Думаю, что описывать бесполезно. Лучше приведу цитаты:
"Не старость является самым верным признаком зрелости, а умение не растеряться, проснувшись на оживленной улице в центре города в одних трусах"
"О молодости"
"Вселенная есть просто идея, мелькнувшая в разуме Бога - весьма неприятная мысль, особенно если вы только что внесли первый взнос за дом, купленный в рассрочку"
"Моя философия"
"Бога нет! А в выходные даже водопроводчика не дождешься"
"Моя философия"
Читайте и учитесь жизни!

Нюська про Аллен: Шутки Господа [Авторский сборник] (Юмористическая проза) 10 01
Специфика этих рассказов заключается не в описании жизненных историй, людей и ситуаций, а в вымысле, сарказме, абсурдности. Причем эта не та абсурдность, граничащая с фантастикой, которую невозможно читать, а скорее злободневность. Ей можно удивляться, над ней можно смеяться, ее важно осмыслить.
Герои Аллена в основном евреи, но иногда встречаются и "обычные" люди. Создается ощущение, что их он писал с себя: деньги, девушки и умудренный жизнью и опытом мужчина. Непременный атрибут героя Аллена - это умения философски взглянуть на жизнь. Причем философия в его рассказах как раз-таки истинная философия и есть. Рассуждения об Аристотеле, Гегеле и других вырываются из уст героев. А уж сам Аллен облачает это все в небольшую форму и использует свой искрометное и тонкое чувство юмора.
В своих рассказах он обычно берет какую-то маленькую деталь из повседневной жизни, потребность человека в чем-то или просто какую-то черту и нанизывает на все это повествование и детали. И чем дальше мы читаем, тем больше узнаем кого-то из знакомых нам, а то и себя. Ну а после...смеемся и понимаем, что мы настолько приземленные люди и желания наши низменны, и вообще, почему мы настолько печемся о нашем статусе, каких-то вещах. Расслабьтесь и наслаждайтесь!
Читать всем обязательно! Интеллектуалам еще и перечитывать!

X